Page 35 - Nr40 Skikitz 2004 Winter

Seite 35 K.S.C.-Clubzeitschrift – Winter 2004/05

Auch heute ist der Ski-Club Garmisch Veran- sowie Hahnenkamm
stalter aller alpinen Weltcup-Veranstaltungen Super-G Sieger (2002)
in Garmisch-Partenkirchen. Wir freuen uns für traurig. „Der Ver-
unseren Club5+ ski classics Partner und schleiß hat sich
freuen uns bereits heute auf den 100. Geburts- schon bemerkbar ge-
tag. www.skiclub-garmisch.de/ macht, sowohl körper-
lich als auch mental“,
75 Jahre Lauberhornrennen erklärte Steff seine
wohlüberlegte Ent-
Seit 1930 finden die Internationalen Lauber- scheidung.
hornrennen in Wengen statt. Die Herren- Über seine Zukunfts-
Abfahrtsstrecke gehört heute zu den großen pläne hat sich der
Klassikern des alpinen Skisports. amtierende Weltmei-
Die anspruchsvolle Abfahrt ist über 4.200 ster im Super-G unterdessen noch nicht den
Meter lang, bei einer Höhendifferenz von Kopf zerbrochen: „Ich muss jetzt Abstand
1.028 Metern. Vom 14. bis 16. Januar 2005 fin- gewinnen. Ein bisserl runterkommen von dem
det das 75. Lauberhornrennen statt, wir gratu- bisherigen Leben“. In der Stunde des
lieren den Veranstaltern recht herzlich und Abschieds vom aktiven Leistungssport wollte
wünschen für die bevorstehenden Rennen es Steff sich nicht nehmen lassen, auch ein
alles Gute und viel Erfolg! paar persönliche Worte an seine zahlreichen
www.lauberhornrennen.ch und treuen Fans zu richten: „Ich möchte mich
bei Euch herzlichst für die tolle Unterstützung
Kjetil-Andre Aamodt in all den Jahren mit Höhen und Tiefen bedan-
ken. Ohne Euren Zuspruch hätte ich so man-
Der norwegische Skiathlet wird sich in der chen Erfolg in meiner Karriere nicht erreichen
kommenden Saison auf Abfahrt und Super-G können.“
konzentrieren. „In Abfahrt und Super-G sind
Wir wünschen Steff für seine weitere Zukunft
die Bewegungen weniger abrupt, das hat im alles Gute!
Training am besten geklappt“, erklärte der 19-
fache Medaillenträger, der nach einem Knö-
chelbruch im Oktober 2003 kein Weltcupren- Hannes Trinkl
nen bestritten hat. Aamodt möchte bis zum Am 9. Juli d.J. gab Hannes Trinkl seinen Rük-
Hahnenkamm-Rennen in Topform sein, SkiKitz ktritt bekannt. Der 3-fache Familienvater hat
freut sich bereits heute auf den sympathischen sich diese Entscheidung nicht leicht gemacht.
Abfahrer. Sein absoluter Höhepunkt war die Goldmedail-
le bei der WM-Abfahrt in St. Anton 2001. Nur
Stephan Eberharter
Stephan Eberharter beendete seine Karriere.
Dies gab der Olympiasieger im Rahmen einer
Pressekonferenz in Wien auf die selbe Art und
Weise bekannt, wie man ihn seit Jahren ken-
nen gelernt hatte - leise, ruhig und sachlich
sagte Steff dem alpinen Skisport Servus: „Ich
habe schon am Ende der vergangenen Saison
das Gefühl gehabt und dabei ist es dann auch
geblieben. Es ist Zeit etwas anderes zu tun“.
Das Umfeld des Zillertalers hat zwar mit sei-
nem Rücktritt gerechnet, dennoch stimmte die
Nachricht besonders die Fans des zweifachen
Hahnenkamm-Abfahrtssiegers (2002, 2004) Hannes Trinkl mit Robert Trenkwalder